Manual na KLR 600

[M.a.j.o]

Zdravím všetkých priaznivcov Kawasaki
Zháňam český manuál na Kawasaki KLR 600 mám iba nemecký ale ten je uplne na nič.
Keby sa tu niekto našiel čo ho má a poslal by mi ho cez ICQ alebo na mail tak by som mu bol velmi vďačný
Diky

[Anti]

Nikdy sem neviděl jinou verzi manuálu než tu německou,bohužel.To by to musel někdo přeložit.Z angličtiny by to ještě šlo,ale ta odporná němčina...

[volkswagen]

Co potřebuješ přeložit? Celej dělat nebudu, ale s něčím ti pomůžu

[M.a.j.o]

Ja som potreboval len el. zapojenie ............. Motorka šlape ako hodinky len mi nefungujú blinkri. Keď ich zapnem tak buď svietia všetky alebo blikajú ale bliká aj predné parkovacie svetlo. Asi tam je niekde zlomený kábel a chcem to vymeniť ale bez el. zapojenia sa do toho nechcem moc púšťať

[M.a.j.o]

Konečne som našiel anglickú verziu toho manuálu, už len preložiť ale to je už v pohodke

[zaky]

Kde si ji našel, ten německej mě taky sere.

[Anti]

Tak se poděl s anglickou verzí,buď kámoš...
Elektrické zapojení je to poslední co dělá problém,na to mi stačil slovník...

[M.a.j.o]

Je to na tejto stránke http://www.mukiu.it/klr/officina/manualeofficina600.htm je tam taká tabulka a naspodu je napísané Manuale base na to stačí kliknúť a stiahne sa celý manual . Je to rychlovka nejakých 30 sekund