JEDNODUCHÝ PŘEKLAD Z NJ

milda · Příspěvek od **milda** » pát led 09, 2009 14:44:43

Moc prosím někoho šikovnýho...Přeložte mi to..

ACHTUNG: Wenn Sie auf unsere Mails antworten, senden Sie bitte stets den gesamten Inhalt der empfangenen Mail mit zurück und setzen Sie Ihre Antwort unbedingt an den Anfang Ihrer Mail. Danke!

Děkuji mnohokrát!!

DoktorZRX · Příspěvek od **DoktorZRX** » pát led 09, 2009 17:59:20

Pozor, když na náš mejl odpovídáte, pošlete prosím celý obsah přijatého mejlu zpět a stanovit Vaši odpověď bezpodmínečně na začátek Vašeho mejlu

milda · Příspěvek od **milda** » pát led 09, 2009 18:32:55

Tak Dane jestli nekecáš,tak je to teda mluvnickej klenot!!

Ale určitě joo,snažil jsem se to přelouskat a pořád mi to nedávalo smysl....Teď už jo.

Moc díky.

To se nezapře,že máš titul MUDR.